قالت لنفسها بحزن عميق:
حياتي كلها مشاكل
ليس لها حلول
الإنتحار هو الحل الوحيد
سأقفز
وبالفعل قفزت
إنه الطابق التاسع إنه الزوج والزوجة السعيدان
المعروفان في المبنى أنهم لا يتشاجرون
لم يكونا سعيدين أبدا
إنه الطابق الثامن
أليس هذا الشاب الضحوك المعروف في المبنى؟
إنه يبكي بشدة
إنه الطابق السابع
أليست هذه المرأة الأكثر نشاطا في المبنى
ماذا تفعل
ما هذا الوجه الشاحب
وما كل هذه الأدوية
أنها تأخذ أدويتها
تبدو مريضة جدا
إنه الطابق السادس
أليس هذا جارنا المهندس لقد تخرج منذ خمس سنوات
مازال يشترى سبع صحف يوميا ليبحث عن عمل
إنه الطابق الخامس
إنه جارنا العجوز
إنه ينتظر أحدا يزوره ويسأل عن أحوال إنه ينتظر
أولاده وبناته المتزوجين ولكن بابه لم يدق يوما
يبدو حزينا
إنه الطابق الرابع
أليست هذه جارتنا الأنيقة الجميلة المبتسمة
إنها تنظر إلى صورة زوجها الراحل منذ ثلاث سنين وتبكي
قبل أن أقفز من المبنى اعتقدت بأنني الشخص الأكثر حزنا وبؤسا
الأن أدركت أن كل شخص لديه مشاكله وأحزانه الخاصة
وبعدما شاهدت كل هذا وجدت أنني في الحقيقة حزني
وبؤسي لم يكن سيئا على الإطلاق
الناس الذين رأيتهم وأنا أقفز إنهم ينظرون إلي الآن
لو كل منا فكر أن لغيره مصيبة أعظم من مصيبته
لكان سعيدا
فاحمد ربك